-
1 pattern cutting
Англо-русский словарь текстильной промышленности > pattern cutting
-
2 cutting
1. резка; 2. раскрой; 3. стрижка ткани; 4. разрезание ворса; разрезание петель; разрезание соединительных нитей || pl 1. отходы джутового волокна (обрезки комлей и вершин); 2. раскройный лоскут @cutting of piece goods раскрой ткани @cutting of pile разрезание ворса @cutting of trimmings раскрой приклада @bale cuttings кипованные отходы джутового волокна @band knife cutting ленточный раскрой @cards cutting насечка жаккардовых карт @dry cutting штапелирование сухого или высушенного жгута @filament cuttings in fabric шпаруточные и вальянные проколы в ткани (порок) @machine cutting машинный раскрой @new cuttings новый лоскут; обрезки @pattern cutting резка образцов @staple cutting штапелирование @swing cutting комбинированный раскрой @tailors cuttings 1. портновские обрезки; 2. новый лоскут; 3. обрезки швейных и текстильных фабрик @wet cutting штапелирование свежеспряденного жгута @ -
3 cutting
1. резка; 2. раскрой; 3. стрижка ткани; 4. разрезание ворса; разрезание петель; разрезание соединительных нитей || pl 1. отходы джутового волокна (обрезки комлей и вершин); 2. раскройный лоскут @cutting of piece goods раскрой ткани @cutting of pile разрезание ворса @cutting of trimmings раскрой приклада @bale cuttings кипованные отходы джутового волокна @band knife cutting ленточный раскрой @cards cutting насечка жаккардовых карт @dry cutting штапелирование сухого или высушенного жгута @filament cuttings in fabric шпаруточные и вальянные проколы в ткани (порок) @machine cutting машинный раскрой @new cuttings новый лоскут; обрезки @pattern cutting резка образцов @staple cutting штапелирование @swing cutting комбинированный раскрой @tailors cuttings 1. портновские обрезки; 2. новый лоскут; 3. обрезки швейных и текстильных фабрик @wet cutting штапелирование свежеспряденного жгута @ -
4 pattern cutting
1) Техника: раскрой2) Строительство: раскрой листового материала (операция)3) Лесоводство: вырезание по копиру4) Текстиль: резка образцов -
5 finishing
доводка
Ндп. притирка
Абразивная обработка, при которой инструмент и заготовка одновременно совершают любое движение со скоростями одного порядка или при неподвижности одного из них другой совершает сложное движение.
Примечание
Под сложным движением абразивного инструмента или заготовки понимается два или несколько одновременно выполняемых инструментом или заготовкой простых движений, например, возвратно-поступательное и вращательное и т.п.
[ ГОСТ 23505-79]
доводка
Чистовая обработка отшлифованных металлических деталей с целью уменьшения шероховатости поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
FR
окончательная отделка
чистовая обработка
доводка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
отделка
Комплекс технологических операций, придающих конечному профилю (катаному, тянутому и т.д.) качества готового металлоизделия или полуфабриката. Наиболее распространены отделочные операции: правка, резка, удаление поверхностных дефектов, травление, термообработка, нанесение покрытий. Они проводятся в линии основного технологического оборудования, на адьюстаже, в специализированных цехах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
3.19 заточка (finishing): Подготовка образца металла для анализа физическим методом, при котором поверхность анализируемого образца шлифуют при ее обработке гибким вращающимся диском или непрерывной лентой с абразивным покрытием.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finishing
-
6 cutoff
1. рубка, поперечная резка2. формат отрубаемой части ленты3. листорезальное устройство, устройство для разрезки ленты на месте4. обрезки5. страница, выпавшая из книги
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пенополистирол — Структура пенополистирола при большом увеличении Пенополистирол лёгкий газонаполненный ма … Википедия
Применение лазеров — Основная статья: Лазер С самого момента разработки лазер называли устройством, которое само ищет решаемые задачи. Лазеры нашли применение в самых различных областях от коррекции зрения до управления транспортными средствами, от космических… … Википедия
Почва* — П. называется поверхностный горизонт земной коры, измененный совокупной деятельностью агентов выветривания (см.) при одновременном процессе накопления органических веществ. П. есть самостоятельное естественно историческое тело продукт окружающей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Почва — П. называется поверхностный горизонт земной коры, измененный совокупной деятельностью агентов выветривания (см.) при одновременном процессе накопления органических веществ. П. есть самостоятельное естественно историческое тело продукт окружающей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ИСО 11611-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от искр и брызг расплавленного металла при сварочных и аналогичных работах. Технические требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 11611 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от искр и брызг расплавленного металла при сварочных и аналогичных работах. Технические требования оригинал документа: 3.2 аналогичные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интеллектуальная собственность — в широком понимании термин означает закрепленные законом временное исключительное право, а также личные не имущественные права авторов на результат интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Законодательство, которое определяет… … Википедия
Аллотропия углерода — Восемь аллотропов углерода: a) Алмаз, b) Графит, c) Лонсдейлит, d) C60 (фуллерены) … Википедия
Лазер — источник электромагнитного излучения видимого, инфракрасного и ультрафиолетового диапазонов, основанный на вынужденном излучении (См. Вынужденное излучение) атомов и молекул. Слово «лазер» составлено из начальных букв (аббревиатура) слов… … Большая советская энциклопедия
Лазер — У этого термина существуют и другие значения, см. Лазер (значения). Лазер (лаборатория NASA) … Википедия
Гистология — (от греч. ἱστός ткань и греч. λόγος знание, слово, наука) раздел биологии, изучающий строение тканей живых организмов. Обычно это делается рассечением тканей на тонкие слои и с помощью микротома. В отличие от анатомии,… … Википедия
